Portugal

Sofortkontakt / Fragen
Contactos / Perguntas
Em um acidente na Alemanha, refiro-me as minhas notas em Português no final da página

Infelizmente, eu não falo Português. Se você tiver dúvidas, eu recomendo http://translate.google.de

Nach einem Verkehrsunfall in Portugal sofort anhalten, und wie in Deutschland die Unfallstelle sichern und ggf. Verletzte versorgen.
Kennzeichen, Name und Anschrift von Fahrer und Halter des gegnerischen Fahrzeuges sowie die Haftpflichtversicherung mit Versicherungsnummer notieren.
Name und Anschrift von Zeugen aufschreiben und die Unfallstelle und Beschädigungen fotografieren.
Bei Personenschaden immer die Polizei rufen.

Es empfiehlt sich, den Vordruck zum “Europäischen Unfallbereicht” mitzunehmen, um keine Positionen bei der Unfallaufnahme zu vergessen. Den Vordruck erhalten Sie bei Ihrer Kfz-Versicherung.

Bei Auslandsunfällen sollten Sie sich immer rechtlich beraten und anwaltlich vertreten lassen.

Unfallabwicklung

Sie haben zwei Möglichkeiten den Unfall abzuwickeln:

a. bei der gegnerischen Versicherung in Portugal

b. besser: in Deutschland

Die außergerichtlichen und gerichtlichen Anwaltskosten werden nicht durch die gegnerische Versicherung getragen.
Schadensersatzansprüche verjähren in 3 Jahren

Schadenspositionen

Sachschäden

Reparaturkosten gegen Vorlage der quittierten Reparaturrechnung oder Sachverständigengutachten. Achtung: Manchmal wird nur der Reparaturbetrag nach portugiesischen Werkstattsätzen erstattet!!!Bei einem Totalschaden wird der Zeitwert abzüglich Restwert erstattet. Achtung:. Gutachten aus Deutschland werden vielfach nicht immer anerkannt. Besser: ein Gutachten von einem portugiesischen Sachverständigen. Abschleppkosten bis zur nächsten geeigneten Werkstätte.  Deutsche Gutachterkosten meistens nicht.  Nur, wenn es von der portugiesischen Versicherung beauftragt wurde oder bei einem Totalschaden.
Mietwagenkosten nur wenn zur Berufsausübung unbedingt nötig !! Vorher bei Versicherung nachfragen.
SB Kasko nur gegen Vorlage einer Abrechnung der Kaskoversicherung. Unfallbedingte Übernachtungs-, Verpflegungs- und Rückreisekosten ja.

Es werden nicht ersetzt:
Nutzungsausfall
Entschädigung für Urlaubsunterbrechung
Finanzierungskosten
Wertminderung
Kostenpauschale

Personenschäden

 

Arztkosten ja nach portugiesischen Sätzen
Verdienstausfall: ja

Schmerzensgeld: ja ( Hier ist zu beachten das diese Beträge niedriger sind als in Deutschland. Hinweis: Es ist sinnvoll ein Attest eines portugiesischen Arztes beizubringen)


acidente na Alemanha

Em caso de acidente na Alemanha, aconselha-se sempre a consulta de um advogado para defender os seus direitos.


As agências de seguros não param de tentar resolver as situações sem a consulta de peritos nem advogados.
Contactos / Perguntas

Isto faz parte âmbito do seguro de responsabilidade civil da pessoa que é responsável pelo acidente.


É lógico que pouco lhes interessa exclarecê-lo acerca dos seus direitos.


Em caso de acidente sem culpa, não tem que pagar despesas de advogado !!!


Estas contas também são pagas pelo seguro da outra parte.


Só quando o seguro não quiser pagar, ou não pagar tudo, precisa de o pôr em tribunal.
Contactos / Perguntas

As despesas de advogado e tribunal teriam que ser pagas por si ou pelo seu seguro de p+rotecção legal.


Sem a sua aceitação explícita, não faço nada que lhe coste dinheiro. Eu só começo a trabalhar quando me tiver entregue o caso claramente.


Pelo direito alemão, tem o direito ao restabelecimento da sua situação anterior ao acidente. Por isso serão pagos os pontos seguintes:


Consertos


Este dano só pode ser reclamado pelo proprietário do carro.


Aqui há 2 maneiras de tratar do dano:


Deixe consertar o veículo numa oficina e a montante se-lhe-há restituída como está na factura, inclusive impostos. Os impostos só serão restituídos se a sua situação fiscal o possibilitar.


Se não deixa consertar o veĩculo, só recebe o valor estimado do conserto, sem impostos.
Contactos / Perguntas

O valor do conserto será então avaliado por um perito ou por um orçamento duma oficina.


Diminuição de valor


Em certos casos, acontece uma baixa do valor do veĩculo, mesmo que tenha sido consertado.


Uma redução de valor tem sempre que ser restituída pelo culpado. Aqui há diferenças entre a redução do valor técnico (apesar de conserto, ficam defeitos técnicos – isto é muito raro) e do valor comercial (o veículo tem por causa do conserto um valor de revenda mais baixo. O vendedor é obrigado a informar o comprador acerca de danos existentes causados por acidente.)


Em qualquer caso, é vantajoso consultar um perito depois de um acidente para averiguar a redução do valor do veículo.


Dano total


Se o veículo não se pode consertar ou se o valor do conserto está acima da marca dos 130% (dano total comercial) restitui-lhe o seguro a diferença entre o valor de compra e o valor restante do veículo.


Carro de aluguer
Contactos / Perguntas


Normalmente pode-se alugar um carro pelo tempo em que o veículo não pode ser usado.


Cuidado: só a tarifa „normal“ será restituída.


Em especial, é de acontar:


Um veículo acidentado mas funcional e seguro deve continuar a ser usado até ser co9nsertado.


Um carro de aluguer só faz sentido quando fôr preciso assiduamente. Para poucas viagens ou kurtas fica mais barato ir de taxi.


Em principio deve-se alugar sempre um carro da classe mais baixa.


periodo de tempo em que não pode usar o veículo


Em vez de um carro de aluguer, pode reclamar uma indeminização. O valor é fixo e tabelário (por exemplo: VW Golf IV por dia 35,00 €; Mercedes Classe E 65,00 –79,00 €).


Condição necessária para isto é que o veículo danificado durante este tempo esteja a ser consertado ou que se tenha comprado um outro.


Esta hipótese não existe se o prejudicado (por exemplo por causa de ferimentos graves) não poderia usar um veĩculo.


Danos pessoais


Se fôr ferido num acidente, deixe o seu médico atestar-lho no mesmo dia ou muito breve.


Desde que não se trate de apenas uma bagatela, pode exigir indeminização.


A calculação da indeminização é feita individualmente, em concordância com a gravidade e duração dos ferimentos, a intensidade e duração das dores, a duração da estadia no hospital e a duração da baixa, do processo de cura e do aspecto geral que envolve o caso.


(Exemplo: luxação da coluna vertebral na zona do pescoço 250,00 – 950,00 €; pulso partido 950,00 – 4500,00 €)


Condição para tal é um atestado do médico que se ocupa do caso. Isto acontece com a apresentação ao seguro da outra parte de uma declaração de autorização de quebrar o sigilo (impresso pronto que ponho à disposição). O atestado do mádico também pode ser pago até 100,00 €.
Contactos / Perguntas

Soma standartizada de indeminização.


Normalmente também faz parte do seguro uma soma de 25,00 € – 30,00 € para despesas de telefone e transportes. No caso de as despesas serem mais altas, serão restituídas na altura em que forem documantadas e provadas.


Eu chamo-me Ronald Wiener e sou advogado com especialização em direito rodoviário.


Eu apoio-o em caso de acidente de trânsito, sem esperas nem grandes papeladas.


Para colegas do estrangeiro, também trato do processo na Alemanha.